Update: DRUGIE/TRZECIE MIEJSCE W KONKURSIE I DESKOROLKA ORAZ 4. TOM MONSTER HIGH! 2ND/3RD PLACE IN THE CONTEST = MONSTER HIGH SKATEBOARD AND MONSTER HIGH 4 BOOK!
PL
Praca narysowana na konkurs Monster High: Piątek Trzynastego organizowany przez Wydawnictwo Bukowy Las ([link]). Zadaniem uczestników było stworzenie ilustracji do dowolnie wybranej powieści z serii Monster High. Ta nawiązuje do tomu trzeciego, gdzie ukazane sa poplątane stosunki pomiędzy Draculaurą, Clawdeen i Clawdem. Po krótce, Clawdeen i Clawd to rodzeństwo, Draculaura i Clawdeen toprzyjaciółki, Clawd i Draculaura to para. I teraz jest problem, bo Clawdeen boi się, że Clawd zrani Draculaurę, jest chyba nawet moment, w którym stawia ultimtum Draculaurze: ona albo Clawd. Niezła przyjaciółka, nie? A do wygrania lalka Frankie Stein (omg omg omg chcę mieć Frankie!), deskorolka i czwarty tom Monster High, przedpremierowo. gdyby ktoś był tak miły i chiał mi kupić lalkę, to ja poproszę Frankie (jeśli nie wygram), Spectrę, Draculaurę i Clawdeen, dziękuję Cx Mam już Abbey C:
ENG
My entry for a contest organised by Monster High publisher in Poland, Wydawnictwo Bukowy Las. The task was to illustrate any of the Monster High novels. I've decided to draw a piece related to tome 3, where uneasy relationships between Draculaura, Clawdeen and Clawd are presented. I'd really like to win and get a Frankie Stein doll! I already own an Abbey but I'd also like to have Draculaura, Spectra, Frankie and Clawdeen And you?
Ooo I widzę,że na dodatek lubisz też Monster High (Sorry, że tak nawiedzam Twoją galerię ale jak juz zobaczyłem ilustrację do wilka, to postanowiłem pogrzebać dalej )
Ja też patrzę na to jako nauczycielka - wolę, gdy faktycznie problemy nastolatków są wytłumaczone w taki sposób, że ich to interesuje. Weź sobie wyobraź Reksia tłumaczącego, ze jak chłopak dziewczynę rzuci, to nie dramat jeszcze. Nie da rady
Hehe no tak, racja. Też myślę, że lepiej używać środka przekazu, który pomoże trafić do grupy docelowej niż tego, który grupa 'trzymająca władzę' uważa za słuszny.
A mnie nawet czasem szkoda, że te nasze kreskówki nie bardzo są traktowane powaznie w kraju, fajnie by było, gdybyśmy je tak traktowali jak, np. Japończycy. Choć oni akurat mają fioła momentami C;
mnie się kiedys marzyła praca w studiu animacji w Bielsku-Białej albo założenie własnego studia animacji, żeby móc wyprodukować pierwszą, polską kreskówkę, która zostałaby doceniona na świecie Ale to juz marzenia ściętej głowy xD
Thank you! I'm glad that you like them C: Is there anything in them you enjoy the most? That would help me deide what methods and elements to use in my future works to make them good C:
I znowu gratuluję
Lubię Monster High, choć wielką fanką nie jestem. Pomysł fajny, postacie fajne i ładne to wszystko. Najbardziej lubię Clawdeen i Lalę